Laatst gewijzigd: september 2008.
Welkom op Extravoetbal, de eerste virtuele verzamelplaats voor voetbalsupporters in België.
Om het u gemakkelijk te maken stelde Extravoetbal zijn algemene gebruiksvoorwaarden op in een heldere en toegankelijke taalgebruik (de "Gebruiksvoorwaarden"). Extravoetbal wil een website zijn waarop de rechten van alle gebruikers worden gerespecteerd. Lees onderstaande Gebruiksvoorwaarden aandachtig en aarzel niet ons te contacteren op info@extrafoot.be wanneer u met een vraag zit.
1.1 Het gebruik van de website Extravoetbal of de mobiele versie (G.S.M.) ervan (de "Site"), alsook van alle producten, diensten en sotware (de "Diensten"), is gebonden aan een overeenkomst die aangaat met Extravoetbal. Extravoetbal is een website van All Media Marketing BVBA, Rue de Tamines 10, 1060 Brussel, met BTW-nummer 863.670.182.
1.2 De Gebruiksvoorwaarden zijn bindend tussen u en Extravoetbal met betrekking tot het gebruik van de Diensten.
1.3 De Gebruiksvoorwaarden gelden voor alle gebruikers van de Site, met inbegrip van de personen die foto's, video's, berichten of andere plaatsen. De Gebruiksvoorwaarden gelden steeds, of u nu lid bent van Extravoetbal of niet.
1.4 Uw persoonsgegevens worden behandeld conform ons Privacy-beleid.
2.1 Om gebruik te kunnen maken van de Diensten moet u eerst de Gebruiksvoorwaarden aanvaarden. Aanvaard u ze niet, dan kunt u geen gebruik maken van de Diensten. U moet de huidige, bestaande Gebruiksvoorwaarden aanvaarden, alvorens u gebruik kun maken van de Diensten. U erkent en aanvaardt dat het loutere gebruik van de Diensten door Extravoetbal wordt beschouwd als een instemming met de Gebruiksvoorwaarden en de toepassing ervan.
2.2 U kunt de Gebruiksvoorwaarden niet aanvaarden en geen gebruik maken van de Diensten wanneer (a) u de wettelijke meerderjarigheid nog niet hebt bereikt en dus geen overeenkomst kunt aangaan met Extravoetbal of geen toestemming hebt van een ouder of voogd wanneer u minderjarig bent, of (b) de wetten van het land van uw woonplaats of het land van waaruit u toegang tot de Diensten tracht te krijgen of van waaruit u de Diensten gebruikt, u verbieden deze Diensten te ontvangen of gebruiken of dat ontvangen of gebruiken niet toestaan.
2.3 Wij raden u aan de Gebruiksvoorwaarden af te drukken of op te slaan en ze te bewaren.
3.1 Extravoetbal behoudt zich het recht om de Gebruiksvoorwaarden ten gepasten tijde eenzijdig en stilzwijgend up te daten, te wijzigen, uit te breiden of in te perken. Wanneer er een wijziging is gebeurd, zal de nieuwe versie van de Gebruiksvoorwaarden te vinden zijn op http://www.extravoetbal.be/conditions. De dag waarop de laatste wijziging heeft plaatsgevonden vindt u bovenaan die pagina. Wij raden u aan de Gebruiksvoorwaarden zo nu en dan te raadplegen om u van eventuele wijzigingen te vergewissen.
3.2 Wanneer u na de datum van de laatste wijziging van de Gebruiksvoorwaarden gebruik maakt van de Diensten, erkent en aanvaardt u dat Extravoetbal de gewijzigde Gebruiksvoorwaarden als door u aanvaard beschouwd. Gelieve niet langer gebruik te maken van de Diensten en de Site wanneer u de gewijzigde Gebruiksvoorwaarden niet wenst te aanvaarden.
4.1 Om toegang te krijgen tot alle mogelijkheden op de Site en tot de Diensten, moet u eerst een account aanmaken op Extravoetbal. Wanneer u dat doet, is het noodzakelijk dat u ons actuele, correcte en volledige gegevens verstrekt. U engageert er zich toe de veiligheid en het vertrouwelijk karakter van uw paswoord te garanderen. Gelieve uw gegevens up te daten zodat ze ten allen tijde actueel, correct en volledig blijven.
4.2 Breng Extravoetbal er op info@extrafoot.be onmiddellijk van op de hoogte wanneer u problemen ondervindt met de beveiliging van uw account of wanneer uw account door niet-geautoriseerde personen wordt gebruikt.
4.3 U aanvaardt dat u als enige verantwoordelijke bent (ten opzichte van Extravoetbal en ten opzichte van derden) voor alle acties die er met en vanop uw account worden ondernomen.
5.1 Extravoetbal geeft u het recht de Site en de Diensten gebruik te maken onder volgende voorwaarden. U aanvaardt dat het niet naleven van één van deze voorwaarden een inbreuk is op de Gebruiksvoorwaarden:
- U verbindt er zich toe de Site of een deel ervan niet te verspreiden, met inbegrip van, met name, de Bijdragen (die hieronder worden gedefinieerd), zonder de uitdrukkelijke geschreven toestemming van Extravoetbal;
- U verbindt er zich toe de hele Site of één van de Diensten niet te wijzigen of te aan te passen;
- U verbindt er zich toe de werking van de Site niet te begrenzen, te desactiveren of te verstoren, op welke manier dan ook, door (i) het gebruik van de Site of de kopie van de Contributies of de Inhoud van Extravoetbal te belemmeren of beperken of (ii) het gebruik van de Site of de inhoud ervan beperkingen op te leggen;br />
- U verbindt er zich toe de Site of de Diensten (met inbegrip van de mogelijkheden op het vlak van electronische correspondentie op de Site) niet te gebruiken voor commerciële doeleinden.
5.2 Extravoetbal evoleert voortdurend, om de gebruikers steeds op de best mogelijke manier te kunnen bedienen. U erkent en aanvaardt dat de vorm en het aanzien van de Diensten die door Extravoetbal worden aangeboden stilzwijgend kunnen worden aangepast.
5.3 In het licht van deze voortdurende evolutie erkent en aanvaardt u dat Extravoetbal (tijdelijk of blijvend) kan stoppen met het aanbieden van de Diensten (of met elke verrichting die deel uitmaakt van die Diensten), aan u of aan alle gebruikers in het algemeen, en dit stilzwijgend, zonder u ervan op de hoogte te stellen. Uzelf kan stoppen met het gebruik maken van de Diensten wanneer u dat maar wenst. U bent er niet toe verplicht Extravoetbal op de hoogte te brengen wanneer u niet langer gebruik maakt van de Diensten.
5.4 U erkent dat u de enige verantwoordelijke bent (en dat Extravoetbal geen enkele verantwoordelijkheid heeft ten opzichte van u of ten opzichte van derden) met betrekking tot elke inbreuk die u maakt op de Gebruiksvoorwaarden van Extravoetbal en met betrekking tot de mogelijke gevolgen van die mogelijke inbreuken (met inbegrip van het eventuele verlies en de eventuele schade die Extravoetbal oploopt).
6.1 Extravoetbal hanteert een helder en strikt beleid op het vlak van de bescherming van de auteursrechten voor alle Contributies waarbij er sprake zou kunnen zijn van een inbreuk op de auteursrechten van derden.
6.2 Bijgevolg zal Extravoetbal een gebruiker de verdere toegang tot de Site ontzeggen wanneer die gebruiker een recidiverende namaker is. Een recidiverende namaker is een gebruiker die meer dan twee keer een vermaning kreeg voor een daad van vervalsing.
7.1 Zolang u eigenaar ben van een account op Extravoetbal, heeft u het recht foto's, video's en geschreven content (artikels, reacties, etc.) (samen "Bijdragen" genoemd) te posten. U erkent dat Extravoetbal het vertrouwelijk karakter van de Bijdragen niet kan waarborgen, of deze nu gepubliceerd worden of niet.
7.2 Met betrekking tot uw Bijdragen oefent u al uw intellectuele eigendomsrechten uit, maar u bent er wel toe gebonden gelimiteerde rechten af te staan aan Extravoetbal en aan andere gebruikers van de Site. Deze rechten worden beschreven in artikel 9 van de Gebruiksvoorwaarden.
7.3 U erkent en aanvaardt dat u als enige verantwoordelijk bent voor uw Bijdragen en voor de gevolgen van hun publicatie. Extravoetbal staat voor geen enkele Bijdrage, opinie, mening of mededeling borg en Extravoetbal wijst expliciet elke verantwoordelijkheid ten aanzien van deze Bijdragen af.
7.4 U verklaart en waarborgt dat u alle rechten, licenties, machtigingen en vergunningen steeds ter beschikking stelt, namelijk deze die noodzakelijk zijn opdat Extravoetbal uw Bijdragen zou kunnen gebruiken om haar Diensten aan te kunnen bieden.
8.1 U engageert er zich toe zich op de Site te gedragen naar de huidige Gebruiksvoorwaarden, maar ook naar alle lokale, nationale en internationale wet- en regelgevingen.
8.2 U engageert er zich toe geen Bijdragen te posten waarvan de inhoud in het land waarin u verblijft wettelijk niet is toegelaten of waarvan Extravoetbal wettelijk gezien geen gebruik van mag maken of niet in zijn bezit mag hebben.
8.3 U engageert er zich toe geen Bijdragen te posten waarop derden eigendomsrechten uitoefenen (met inbegrip van het recht op privacy en het beeldrecht), tenzij u van de legitieme bezitter van de rechten de formele toestemming hebt verkregen om het materiaal te posten en teneinde de rechten zoals hieronder omschreven in punt 9.1. af te staan aan Extravoetbal.
8.4 Extravoetbal behoudt zich het recht (maar heeft niet de verplichting) te beslissen of de Bijdragen de inhoudsvereisten zoals omschreven in de Gebruiksvoorwaarden respecteren en elke Bijdrage die in strijd is met de Gebruiksvoorwaarden te verwijderen en/of een einde te stellen aan de toegang van een gebruiker tot de Site, op welk moment dan ook, stilzwijgend, zonder er de gebruiker voorafgaandelijk van op de hoogte te stellen.
8.5 U herkent tevens dat u, door het simpele feit dat u gebruik maakt van de Site en de Diensten, bloot kunt worden gesteld aan incorrecte, choquerende, ongepaste of verwerpelijke Bijdragen van welke aard ook. U aanvaardt afstand te doen van en u doet afstand van alle rechten en schadeclaims die u achter de hand houdt of achter de hand zou kunnen houden, in naam van de wet en derechtvaardigheid, met eerbied voor de Gebruiksvoorwaarden.
9.1 Wanneer u een Bijdrage post op Extravoetbal, staat u af:
- aan Extravoetbal, het niet-exclusieve recht (met inbegrip van het recht op sublicentie), zonder financiële tegemoetkoming en met het recht voor allen om de Bijdragen te gebruiken, te reproduceren, te distribueren en uit te voeren in het kader van het aanbieden van Diensten of het ter beschikking stellen op de Site en de activiteiten van Extravoetbal en het voortbrengen van een van de Bijdrage afgeleid product, met inbegrip van, zonder beperking, de promotie of de herverdeling van de Site of een deel ervan (en van de afgeleide producten die er het resultaat van zijn), in welke vorm dan ook;
- aan elke gebruiker van de Site het niet-exclusieve recht, zonder financiële tegemoetkoming en voor iedereen het recht om uw Bijdrage te gebruiken, te reproduceren, te distribueren en uit te voeren, of er een afgeleid product van maken binnen de toegestane grenzen van de mogelijkheden van de Site en gegeven de Gebruiksvoorwaarden.
9.2 U aanvaardt de afgifte van de uitoefening van de morele rechten, waaronder in de eerste plaats het recht op auteurschap, met betrekking tot Bijdrages die u online zet.
10.1 Met uitzondering van de Bijdragen, is alle andere content die beschikbaar is op de Site, met inbegrip van met name de geschreven stukken, de software, scripts, grafieken, foto's, (muziek)tonen en interactieve functies (de "Content Extravoetbal") eigendom van Extravoetbal of onder licentie afgestaan aan Extravoetbal; de Content Extravoetbal is auteursrechtelijk en beeldrechtelijk beschermd, alsook beschermd voor alle andere vormen van intellectueel eigendomsrecht. Alle beeldmerken van derden in de Content Extravoetbal zijn beeldmerken die zijn afgestaan door de hun respectievelijke eigenaars.
10.2 De Content Extravoetbal mag niet worden gekopieerd, gereproduceerd, gedistribueerd, verspreid, uitgezonden, geafficheerd, verkocht, onder licentie worden afgestaan of op welke andere manier dan ook geëxploiteerd, zonder voorafgaande en schriftelijke toestemming van Extravoetbal of zijn rechthebbenden. Extravoetbal eigent zich alle rechten op de Content Extravoetbal toe die niet uitdrukkelijk werden afgestaan.
11.1 De Diensten kunnen artikels, foto's, hyperlinks of video's bevatten die verwijzen naar andere websites of die op andere websites staan die geen eigendom zijn van Extravoetbal of er niet door wordt gecontroleerd. Extravoetbal oefent geen enkele controle uit op de inhoud, de statuten ter bescherming van de persoonsgegevens of de gebruiken van websites van derden en wijst elke verantwoordelijkheid op dit vlak af.
11.2 U erkent en aanvaardt dat Extravoetbal niet verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid van deze websites en externe bronnen en dat Extravoetbal niet instaat voor de advertenties, producten en andere zaken die op deze websites of die externe bronnen staan via of deze websites of externe bronnen toegankelijk zijn.
11.3 U erkent en aanvaardt dat Extravoetbal niet verantwoordelijk kan worden gesteld voor welke vorm van verlies of schade dan ook die u zou kunnen lijden wanneer u deze websites of externe bronnen opent, of voor de exhaustiviteit en de correctheid of die u toekent aan de advertenties, producten of andere zaken op deze websites of externe bronnen of aan de advertenties, producten en andere zaken die via deze websites of externe bronnen toegankelijk zijn.
11.4 Extravoetbal raadt u aan voorzichtig te zijn wanneer u de Site verlaat en de algemene voorwaarden en de regels ter bescherming van uw persoonsgegevens te lezen wanneer u naar andere websites navigeert.
12.1 U kunt op Extravoetbal punten verdienen door handelingen te stellen die worden omschreven in de door Extravoetbal vastgelegde regels. Deze punten kunnen gratis worden ingeruild voor geschenken en/of diensten die door Extravoetbal of één van haar partners worden aangeboden.
12.2 Extravoetbal eigent zich het eenzijdige recht toe deze regels te bepalen en aan te passen zonder u daar voorafgaand van op de hoogte te stellen.
12.3 U erkent en aanvaardt dat Extravoetbal en zijn partners niet verantwoordelijk zijn voor de beschikbaarheid van deze geschenken en diensten. Ze worden u gratis aangeboden en dat tot zolang de voorraad strekt. Extravoetbal staat niet in voor de advertenties, producten, noch andere zaken zoals ze werden toebedeeld.
12.4 U erkent en aanvaardt dat Extravoetbal niet verantwoordelijk kan worden gehouden voor het eventuele verlies van of eventuele schade aan de geschenken door het gebruik ervan.
12.5 Extravoetbal garandeert noch de deugdelijkheid, noch het veilig karakter, noch de werking van de geschenken zoals ze werden toebedeeld door de partners.
13.1 De huidige Gebruiksvoorwaarden blijven steeds gelden, tot ze door u of door Extravoetbal worden opgezegd onder de condities die u hieronder terugvindt.
13.2 Wanneer u uw overeenkomst met Extravoetbal wilt opzeggen, dan kan dat (a) door Extravoetbal daarvan op de hoogte te stellen of (b) door uw account op Extravoetbal te sluiten. U dient uw kennisgeving schriftelijk te richten naar het adres van Extravoetbal dat u vindt in de Gebruiksvoorwaarden (bovenaan).
13.3 Extravoetbal kan ten allen tijde uw overeenkomst opzeggen:
- wanneer u één van de bepalingen in de Gebruiksvoorwaarden niet respecteerd (of wanneer u een handeling hebt gesteld die duidelijk doet blijken dat u niet de intentie hebt om of dat u niet over het vermogen beschikt om de Gebruiksvoorwaarden na te leven); of
- wanneer Extravoetbal zich wettelijk verplicht ziet uw overeenkomst op te zeggen (bijvoorbeeld wanneer het aan u verschaffen van Diensten illegaal is of is geworden), of
- wanneer Extravoetbal het aanbieden van Diensten stopzet in het land waarin u verblijft of van waar u van de Diensten gebruikmaakt; of
- wanneer het aanbieden van de Diensten van Extravoetbal volgens Extravoetbal commercieel niet langer rendabel is